본문 바로가기
영어 English

The test is finally over today. 오늘 드디어 시험이 끝났다.

by sonidosdoll 2024. 7. 10.
반응형

The test is finally over today.
오늘 드디어 시험이 끝났다.

[oneul deudieo siheom-i kkeutnassda.]





I slept really well from ten to two
난 10시부터 2시까지 정말 푹 잤다.

[nan 10sibuteo 2sikkaji jeongmal pug jassda.]





If I hadn't slept, I wouldn't be able to bear it today.

잠을 자지 않았다면, 난 오늘 몸이 견디지 못했을 것이다.

[jam-eul jaji anh-assdamyeon, nan oneul mom-i gyeondiji moshaess-eul geos-ida.]





My body will get right back to where it was before the accident, two months ago.

몸은 두 달 전 사고 전의 상태로
바로 돌아갈 것입니다.

[mom-eun du dal jeon sago jeon-ui sangtaelo
balo dol-agal geos-ibnida.]





I rarely eat carbs.
탄수화물의 거의 먹지 않는다.  

[tansuhwamul-ui geoui meogji anhneunda. ]





I've working on a number of accidents.

여러가지 사고를 쳐 놓은 것들을 수습하고 있는 중이다.

[yeoleogaji sagoleul chyeo noh-eun geosdeul-eul suseubhago issneun jung-ida.]





I am so grateful that my dad is alive.

아빠가 살아 계서서 너무 감사하다.

[appaga sal-agyeseoseo neomu gamsahada.]






Recently, he is actively helping me.

최근, 나를 적극적으로 도와주시고 계신다.

[choegeun, naleul jeoggeugjeog-eulo dowajusigo gyesinda.]




I'm just amazed at what I've never experienced before.

생전 처음 겪는 일에 기가막힐 따름이다.

[saengjeon cheoeum gyeokkneun il-e gigamaghil ttaleum-ida.]




What's really frustrating is why can't you just get away with it normally?

정말 답답한 게 넌 왜 평범하게 묻혀 가지 못하니?

[jeongmal dabdabhange neon wae pyeongbeomhage mudhyeo gaji moshani?]






Normal is the happiest thing.

평범한게 가장 행복한 일이다.

[pyeongbeomhange gajang haengboghan il-ida.]



I realized that a long time ago...

난 그걸 아주 오래전에 깨달았는데...

[nan geugeol aju olaejeon-e kkaedal-assneunde...]



If you want to become my blog neighbor,
install this app (T-STORY)
https://play.google.com/store/apps/details?id=net.daum.android.tistoryapp

티스토리 - Tistory - Google Play 앱

티스토리 모바일 앱 최신 버전을 다운 받으세요. 간편가입으로 블로그 생성, 더 쉬워진 글쓰기, 구글 애드센스 수익까지 안겨드려요.

play.google.com

반응형