본문 바로가기
관심거리 Interests

Korean restaurant, 서울 송파구, 맛집, 명인밥상

by sonidosdoll 2024. 10. 23.
반응형

I asked my dad.
우리 아빠께 부탁을 드렸어요.

[uli appakke butag-eul deulyeoss-eoyo.]






"Dad! When you go to a delicious place with your friends, please let me know about it."
He immediately took a picture and sent it to me.

"아빠! 맛있는 곳 친구들이랑 다니실 때
저한테도 좀 알려주세요." 라고 말씀드렸더니
바로 사진을 찍어 보내주셨어요. ㅋㅋㅋ

["appa! mas-issneun gos chingudeul-ilang danisil ttae
jeohantedo jom allyeojuseyo." lago malsseumdeulyeossdeoni
balo sajin-eul jjig-eo bonaejusyeoss-eoyo. kkk]





Papa knows a lot of good places.
아빠는 좋은 곳도 많이 알고 계셨어요.

[appaneun joh-eun gosdo manh-i algo gyesyeoss-eoyo.]






He is the type to goes to all the elementary, middle, high school, and college reunions.

초등학교, 중학교, 고등학교, 대학교 동창 모임을 모두 나가시는 부류입니다.

[chodeunghaggyo, junghaggyo, godeunghaggyo, daehaggyo dongchang moim-eul modu nagasineun bulyuibnida.]


His network is huge.
인맥이 대단하십니다.

[inmaeg-i daedanhasibnida.]

반응형