I have plans to go to a nice place soon. 저는 곧 멋진 곳에 놀러갈 계획이 있습니다.

I have plans to go to a nice place soon.
저는 곧 멋진 곳에 놀러갈 계획이 있습니다.

jeoneun god meosjin gos-e nolleogal gyehoeg-i issseubnida.




The first week of May may be the most important day in Korea.
5월 첫주는 한국에서 가장 중요한 날일 수도 있습니다.

5wol cheosjuneun hangug-eseo gajang jung-yohan nal-il sudo issseubnida.






This is because Korea has many Family Day celebrations.
왜냐하면, 한국은 가정의 날 기념행사가 많은 날입니다.

waenyahamyeon, hangug-eun gajeong-ui nal ginyeomhaengsaga manh-eun nal-ibnida.







May has Children's Day, Parents' Day, and Teachers' Day.
5월은 어린이날, 어버이날, 스승의 날이 있습니다.

5wol-eun eolin-inal, eobeoinal, seuseung-ui nal-i issseubnida.







People who are busy making ends meet in Korea may not know the importance of it.
한국에서 아마 먹고살기 바쁜 사람들은 그것의 중요성을 모를 수 도 있습니다.

hangug-eseo ama meoggosalgi bappeun salamdeul-eun geugeos-ui jung-yoseong-eul moleul su do issseubnida.







But no matter how busy I am, I will take care of many days
하지만 저는 아무리 바빠도 저는 여러 날들을 챙길 것입니다.

hajiman jeoneun amuli bappado jeoneun yeoleo naldeul-eul chaeng-gil geos-ibnida.




First of all, until I finish my various schedules
I'm really sorry, but I may hardly be able to answer.
우선은 저의 여러가지 일정을 끝날때까지
정말 죄송하지만 거의 답변을 못할 수도 있습니다.

useon-eun jeoui yeoleogaji iljeong-eul kkeutnalttaekkaji
jeongmal joesonghajiman geoui dabbyeon-eul moshal sudo issseubnida.





Thank you for your consideration.
당신의 배려에 감사드립니다.

dangsin-ui baelyeoe gamsadeulibnida.